Resumen Inglés
Due to the lack of potable water, it is urgent to develop technologies capable of making use of the sea water. Several processes exist for the desalinization of marine water, which vary principally in energy consumption, operation costs and environmental impacts. This paper analyzes several processes for desalinization of sea water, and identifies those with energy recovery. The Competitive Technology Intelligence method was used. It was based on the search of information using digital libraries and library catalogues. The information and data collection formats were suitable arranged. The information was selected with criteria based on the topics in the available data banks and using SOWT (Strong, Opportunities, Weaknesses and Treats) and MET (Materials, Energy, and Toxicity) matrixes. The processes and their variables were analyzed and compared on costs, energy consumption and environmental impact. The processes analyzed were: Inverse Osmosis, Electrodialysis, Multi-Effect Distillation (MED), Multi-stages Flash Evaporation (MSF) and Distillation by Solar Energy. It was found that the processes of Inverse Osmosis for desalinization of sea water has low operation costs, it allows energy recovery by using rejected water from the membranes of osmosis, and it produces a low environmental impact.
Palabras clave
Resumen Español
Debido a la escasez de agua potable se considera urgente desarrollar tecnologías capaces de aprovechar el agua de mar. Existen varios procesos para desalinización de agua marina, los cuales varían principalmente en el consumo energético, costo de operación e impacto ambiental. En este artículo se hace un análisis comparativo de varios procesos para desalinización de agua de mar y se identifica a los que recuperan energía. Para tal efecto, se utilizó la metodología de Inteligencia Competitiva y Tecnológica, basada en búsqueda de información en bibliotecas digitales y catálogos de bibliotecas. Seguidamente se procedió con el ordenamiento de la información y formatos de acopio, selección de la información con criterios basados en actualización y número de temas disponibles en los bancos de datos y aplicación de las matrices FODA, (fuerzas, oportunidades, debilidades y amenazas) y MET (Materiales, Energía y Toxicidad). Se analizaron los procesos y sus variables y se compararon con base a costos, consumo energético e impacto ambiental. Los procesos analizados fueron: ósmosis inversa, electrodiálisis, destilación multiefecto (MED), evaporación multi-etapas flash (MSF) y destilación por energía solar. Se encontró que el proceso de ósmosis inversa para desalinización de agua de mar, tiene bajos costos de operación, se puede recuperar energía utilizando el agua de rechazo de las membranas de ósmosis, y produce un bajo impacto ambiental.
Palabras clave