NORMAS EDITORIAIS
Texto &
Contexto Enfermagem, Revista do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da
Universidade Federal de Santa Catarina, destina-se à publicação da produção
técnico-científica relacionada à área da saúde e, em especial, da enfermagem. Propicia espaço de reflexão e aprofundamento
do conhecimento acerca de questões da prática, do ensino e da pesquisa em saúde
e enfermagem. A Revista é publicada trimestralmente, aceita manuscritos em português, inglês ou espanhol, decorrentes de pesquisa, reflexão, relato de
experiência, revisão de literatura, entrevista e resenha. As contribuições destinadas a divulgar resultados de
pesquisa original inédita têm prioridade para publicação.
INSTRUÇÕES PARA PUBLICAÇÃO DOS MANUSCRITOS
Os
manuscritos submetidos à Revista devem atender à sua política editorial e às
instruções aos autores, que seguem os "Uniform
Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals: Writing and
Editing for Biomedical Publication" (http://www.icmje.org). A tradução deste texto para o português: “Requisitos
uniformes para originais submetidos à revistas biomédicas” do Comitê
Internacional de Editores de Revistas Médicas (International Committee of
Medical Journal Editors - ICMJE)
atualizada em 2006, está disponível no site: http://www.jped.com.br/port/normas/normas_07.asp
Cada número da revista focaliza uma
temática específica, definida pelo Conselho Diretor, sendo que a relação dos
temas e a respectiva data limite de envio estão disponíveis no site: http://www.textoecontexto.ufsc.br O(s)
autor(es) poderá(ão) submeter no máximo dois manuscritos na temática
específica, destinados exclusivamente à Revista Texto & Contexto
Enfermagem.
Os manuscritos enviados à submissão
deverão seguir as normas editoriais da Texto & Contexto Enfermagem, caso
contrário, serão automaticamente recusados. No envio, devem estar acompanhados
de uma carta de solicitação de publicação e declaração de responsabilidade
(Modelo). Por ocasião do encaminhamento do envio da versão final do manuscrito,
após aprovação para publicação, o(s) autor(es) deverão enviar a declaração de
transferência de direitos autorais (Modelo). Os autores dos manuscritos
recusados para publicação serão informados e o material enviado para a revista
não será devolvido.
Os manuscritos apresentados em eventos
(congressos, simpósios, seminários, dentre outros) serão aceitos desde que não
tenham sido publicados integralmente em anais e que tenham autorização, por
escrito, da entidade organizadora do evento, quando as normas do evento assim o
exigirem. Poderá ser aceito manuscrito já publicado em periódicos estrangeiros,
desde que aprovado pelo Conselho Diretor da Texto & Contexto Enfermagem e
autorizado pelo periódico em que o manuscrito tenha sido originalmente
publicado.
Opiniões e conceitos emitidos nos manuscritos, bem
como a exatidão, adequação e procedência das citações bibliográficas, são de exclusiva
responsabilidade dos autores, não refletindo necessariamente a posição do
Conselho Diretor;
O manuscrito resultante de pesquisa que envolver
seres humanos, deverá indicar se os procedimentos respeitaram o constante na
Declaração de Helsinki (1964, reformulada em 1975, 1983, 1989, 1996 e 2000),
além do atendimento a legislações específicas (quando houver) do país no qual a
pesquisa foi realizada. Para os artigos originais decorrentes de pesquisa
realizada no Brasil, indicar o respeito à Resolução do Conselho Nacional de
Saúde n.196, de 10/10/96 e n.251 de 07/08/97. Quando se tratar de resultados de
pesquisa, os autores deverão enviar uma cópia da aprovação emitida pelo Comitê
de Ética em Pesquisa e mencionar, na metodologia, o número de aprovação do
projeto.
A
confiança pública do processo de revisão de especialistas e a credibilidade dos
artigos publicados dependem, em parte, de como o conflito de interesse é
administrado durante a redação, revisão por pares e a tomada de decisão
editorial. Os conflitos de interesse podem ser de ordem pessoal, comercial,
política, acadêmica ou financeira. Relações financeiras, como por exemplo,
através de emprego, consultorias, posse de ações, honorários,
depoimento/parecer de especialista são conflitos de interesse mais facilmente
identificáveis e que têm maior chance de abalar a credibilidade da revista, dos
autores e da própria ciência. Contudo, conflitos podem ocorrer por outras
razões, tais como relações pessoais, competição acadêmica e paixão intelectual.
Outras informações disponíveis no site: http://www.jped.com.br/port/normas/normas_07.asp
deverão ser consultadas.
Os autores são responsáveis por
reconhecer e revelar conflitos de interesse que possam influenciar seu trabalho
para que o Conselho Diretor possa decidir sobre o manuscrito. Os autores devem
informar no manuscrito o apoio financeiro e outras conexões financeiras ou
pessoais em relação ao seu trabalho, quando houver. As relações financeiras ou
de qualquer outro tipo que possam levar a conflitos de interesse devem ser
informadas por cada um dos autores em declarações individuais (Modelo).
Os manuscritos publicados serão de propriedade da
Revista, vedada qualquer reprodução total ou parcial, em qualquer outro meio de
divulgação, impressa ou eletrônica, sem a prévia autorização da Revista Texto
& Contexto Enfermagem.
CATEGORIAS DE ARTIGOS
Além dos artigos originais, os quais têm prioridade,
são publicados relatos de experiência, reflexão, revisão da literatura,
entrevista e resenha. Os artigos deverão versar sobre o tema proposto em cada
número da Revista.
Artigo original: são contribuições destinadas a divulgar resultados de
pesquisa científica concluída. A criatividade e o estilo dos autores no formato
do manuscrito serão respeitados, no entanto o conteúdo deve ser apresentado de
forma a contemplar a introdução, métodos, resultados e discussão. A introdução deve ser breve, definir o
problema estudado e sua importância, além de destacar as lacunas do
conhecimento – “estado da arte”. Os métodos
empregados, a população estudada, a fonte de dados e os critérios de seleção
entre outros devem ser descritos de forma compreensiva e completa. Inserir o
número do protocolo de aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa e que a
pesquisa foi conduzida de acordo com os padrões éticos exigidos. Os resultados devem ser descritos em uma
seqüência lógica. Quando forem apresentadas tabelas, quadros e figuras, o texto
deve ser complementar e não repetir o conteúdo contido nos mesmos. A discussão, que pode ser redigida
juntamente com os resultados, deve conter comparação dos resultados com a
literatura, a interpretação dos autores, as implicações dos achados, as
limitações e implicações para pesquisa futura. Enfatizar os aspectos novos e
importantes do estudo e as conclusões que surgem destes. Sua extensão limita-se
a 15 páginas.
Relato
de experiência: descrições de
experiências acadêmicas, assistenciais e de extensão. Sua extensão limita-se a
15 páginas.
Reflexão: matéria de caráter opinativo ou análise de questões
que possam contribuir para o aprofundamento de temas relacionados à área da
saúde e de enfermagem, a que se destina a Revista. Sua extensão limita-se a 15
páginas.
Revisão
da literatura: compreende avaliação
da literatura sobre temas específicos. Deve incluir uma seção que descreva os
métodos utilizados para localizar, selecionar, extrair e sintetizar os dados e
as conclusões. Sua extensão limita-se a 10 páginas.
Entrevista: espaço destinado à entrevista de autoridades,
especialistas ou pesquisadores de acordo com o interesse do Conselho Diretor.
Sua extensão limita-se a 5 páginas.
Resenha: espaço destinado à síntese ou análise interpretativa
de obras recentemente publicadas, limitando-se a 4 páginas. Deve apresentar
referência conforme o estilo “Vancouver”, da obra analisada.
PREPARO
DOS MANUSCRITOS
Os manuscritos devem ser preparados de acordo com as
normas editoriais da Revista, redigidos na ortografia oficial e digitados com
espaço de 1,5cm, configurados em papel A4 e com numeração nas páginas. A margem
esquerda e superior será de 3cm e a margem direita e inferior de 2cm. Letra
Times New Roman 12, utilizando Editor Word for Windows 98 ou Editores que sejam
compatíveis.
Página
de identificação: a) título do
manuscrito (conciso, mas informativo) em português, inglês e espanhol; b) nome completo de cada autor, com seu(s) título(s)
acadêmico(s) mais elevado(s) e afiliação institucional; c) o(s) nome(s) do(s)
departamento(s) e da instituição(ões) a(os) qual(is) o trabalho deve ser
atribuído; d) nome, endereço completo, telefone/fax e endereço eletrônico do
autor responsável pela correspondência relacionada ao manuscrito.
Resumo
e Descritores: o resumo deve ser
apresentado na primeira página, em português, espanhol (resumen) e inglês
(abstract), com limite de 150 palavras. Deve indicar o(s) objetivo(s) do
estudo, o método, principais resultados e conclusões. Abaixo do resumo, incluir
3 a 5 “palavras-chave” nos três idiomas. Para determiná-las consultar a lista
de Descritores em Ciências da Saúde (DeCS) elaborada pela BIREME e disponível
na internet no site: http://decs.bvs.br ou o Medical Subject Headings (MeSH) do
Index Medicus. Quando o artigo tiver enfoque interdisciplinar, usar descritores
universalmente aceitos nas diferentes áreas ou disciplinas envolvidas.
Apresentação
das seções: o texto deve estar
organizado sem numeração progressiva para título e subtítulo, devendo ser
diferenciado através de tamanho da fonte utilizada. Exemplos:
Título = OS
CAMINHOS QUE LEVAM À CURA
Primeiro
subtítulo = Caminhos percorridos
Segundo
subtítulo = A cura pela prece
Ilustrações:
as tabelas, quadros e figuras devem
conter um título breve e serem numeradas consecutivamente com algarismos
arábicos, na ordem em que forem citadas no texto, sendo limitadas a 5 no
conjunto. Exceto tabelas e quadros, todas as ilustrações devem ser designadas
como figuras. As tabelas devem
apresentar dado numérico como informação central, não utilizar traços internos
horizontais ou verticais. As notas explicativas devem ser colocadas no roda-pé
da tabela, utilizando os símbolos na seqüência *, †, ‡, §,
||, ¶, **, ††, ‡‡. Os quadros devem apresentar as informações
na forma discursiva. Se houver ilustrações extraídas de outra fonte, publicada
ou não publicada, os autores devem encaminhar permissão, por escrito, para
utilização das mesmas. As figuras
devem conter legenda, quando necessário, e fonte sempre que for extraída de
obra publicada (as fontes têm que estar na referência). Além das ilustrações
estarem inseridas no texto, deverão ser encaminhadas em separado e em qualidade
necessária a uma publicação. Não serão publicadas fotos coloridas, exceto em
casos de absoluta necessidade e a critério do Conselho Diretor. Se forem
utilizadas fotos, as pessoas não poderão ser identificadas, ou então, deverão
vir acompanhadas de permissão, por escrito, das pessoas fotografadas. Todas as figuras
e/ou fotos, além de estarem devidamente inseridas na seqüência do texto,
deverão ser encaminhadas em separado com a qualidade necessária à publicação.
As imagens deverão ser enviadas no formato jpeg ou tiff, resolução de 300 dpi,
tamanho 23x16 cm e em grayscale. Imagens fora dessas especificações não poderão
ser utilizadas.
Citações
no texto: as citações indiretas deverão conter o número da referência da qual
foram subtraídas, suprimindo o nome do autor, devendo ainda ter a pontuação
(ponto, vírgula ou ponto e vírgula) apresentada antes da numeração em
sobrescrito. Exemplo: as trabalhadoras também se utilizam da linguagem não
verbal.7
Quando as citações oriundas de 2 ou mais
autores estiverem apresentadas de forma seqüencial na referência (1, 2, 3, 4,
5), deverão estar em sobrescrito separados por um hífen. Exemplo: estabeleceu
os princípios da boa administração, sendo dele a clássica visão das funções do
administrador.1-5
As citações
diretas (transcrição textual) devem ser apresentadas no corpo do texto
entre aspas, indicando o número da referência e a página da citação,
independente do número de linhas. Exemplo: “[...] o ocidente surgiu diante de
nós como essa máquina infernal que esmaga os homens e as culturas, para fins
insensatos”.1:30-31
As citações de pesquisa qualitativa
(verbatins) serão colocadas em itálico, no corpo do texto, identificando entre
parênteses a autoria e respeitando o anonimato. Exemplo: [...] envolvendo mais os acadêmicos e
profissionais em projetos sociais, conhecendo mais os problemas da comunidade [...]
(e7);
Notas
de roda-pé: o texto deverá conter no
máximo três notas de rodapé, que serão indicadas por: * primeira
nota, ** segunda nota, *** terceira nota.
Referências: as referências devem estar numeradas
consecutivamente na ordem que aparecem no texto pela primeira vez e estar de
acordo com os Requisitos Uniformes do Comitê Internacional de Editores de
Revistas Médicas (International Committee of Medical Journal Editors - ICMJE).
Exemplos:
Livro padrão
Gerschman S. A democracia inconclusa: um estudo da reforma sanitária
brasileira. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2004.
Capítulo de livro
Melo ECP, Cunha FTS, Tonini T. Políticas
de saúde pública. In: Figueredo NMA, organizador. Ensinando a cuidar em saúde
pública. São Caetano do Sul: Yends; 2005. p.47-72.
Livro com organizador, editor ou
compilador
Elsen I, Marcon SS, Santos MR,
organizadores. O viver em família e
sua interface com a saúde e a doença. Maringá: EDUEM; 2002.
Livro
com edição
Vasconcelos EM. Educação popular e a
atenção à saúde da família. 2a ed. São Paulo: Hucitec; 2001.
Trabalho apresentado em congresso
Lima ACC, Kujawa H. Educação popular e
saúde no fortalecimento do controle social. In: Anais do 7o Congresso Nacional
da Rede Unida, 2006 Jul 15-18; Curitiba, Brasil. Curitiba: Rede Unida; 2006.
Oficina 26.
Entidade coletiva
Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Atenção a
Saúde, Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Manual técnico pré-natal
e puerpério: atenção qualificada e humanizada. Brasília: MS; 2005.
Documentos legais
Ministério da Saúde (BR), Conselho
Nacional de Saúde, Comissão Nacional de Ética em Pesquisa. Resolução No 196 de
10 de outubro de 1996: diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisa
envolvendo seres humanos. Brasília: MS; 1996.
Brasil. Lei No 7.498, de 25 de junho de
1986. Dispõe sobre a regulamentação do exercício da Enfermagem e dá outras
providências. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, 26 Jun
1986. Seção 1.
Tese/Dissertação
Azambuja EP. É possível produzir saúde no trabalho da
enfermagem?: um estudo sobre as relações existentes entre a subjetividade do
trabalhador e a objetividade do trabalho [tese]. Florianópolis: UFSC/Programa
de Pós-Graduação em Enfermagem; 2007.
Artigo de jornal
Zavarise E. Servidores da UFSC fazem movimento em
defesa do HU. Diário Catarinense, 2007 Jun 28; Geral 36.
Artigo de periódico com até 6 autores
Kreutz I, Gaiva MAM, Azevedo RCS. Determinantes sócio-culturais e
históricos das práticas populares de prevenção e cura de doenças de um grupo
cultural. Texto Contexto Enferm. 2006 Jan-Mar; 15 (1): 89-97.
Artigo de periódico com mais de 6
autores
Azambuja
EP, Fernandes GFM, Kerber NPC, Silveira RS, Silva AL, Gonçalves LHT, et al.
Significados do trabalho no processo de viver de trabalhadoras de um Programa
de Saúde da Família. Texto Contexto Enferm. 2007 Jan-Mar; 16 (1): 71-9.
Material audiovisual
Lessmann
JC, Guedes JAD, entrevistadoras. Lúcia Hisako Takase Gonçalves entrevista
concedida ao acervo do Grupo de Estudos de História do Conhecimento da
Enfermagem GEHCE/UFSC [fita cassete 60 min]. Florianópolis: UFSC/GEHCE; 2006
jul 23.
Mapa
Santos
RO, Moura ACSN. Santa Catarina: físico [mapa]. Florianópolis: DCL; 2002.
Dicionários e referências similares
Ferreira
ABH. Novo dicionário da língua portuguesa. 3a ed. Florianópolis: Ed. Positivo;
2004.
Homepage/web site
Ministério da
Saúde [página na Internet]. Brasília: MS; 2007 [atualizado 2007 May 04; acesso
em 2007 Jun 28]. Disponível em: www.saude.gov.br
Material eletrônico
Programa de Pós-Graduação em Enfermagem.
Anais do 3o Seminário Internacional de Filosofia e Saúde [CD-ROM].
Florianópolis: UFSC/PEN; 2006.
Barbosa MA, Medeiros M, Prado MA, Bachion
MM, Brasil VV. Reflexões sobre o
trabalho do enfermeiro em saúde coletiva. Rev. Eletr. Enferm. 2004;
06 (1): [online] [acesso em 2006 Out 01]. Disponível em: http://www.fen.ufg.br/Revista/revista6_1/f1_coletiva.html
Corona
MBEF. O significado do “Ensino do Processo de Enfermagem” para o docente
Improving palliative care for cancer [tese na Internet]. Ribeirão Preto: USP/EERP; 2005 [acesso 2007 Jun 28].
Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/22/22132/tde-06052005-100508/
Observação: trabalhos não publicados não deverão ser incluídos
nas referências, mas inseridos em nota de rodapé. Para outros
exemplos de referências, consultar o site: http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html.
Para as abreviaturas de títulos de
periódicos em português consultar o site:http://www.ibict.br e em outras
línguas, se necessário, consultar o International Nursing Index, Index Medicus
ou o site http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=journals
MODELO
À Coordenação Editorial
Texto & Contexto Enfermagem
Carta de solicitação de publicação
e declaração de responsabilidade
Vimos por meio desta, solicitar a publicação do manuscrito encaminhado em anexo, sob o título,
________________________________ de autoria de
__________________________________.
Classificação:
Temática:
Endereço
para correspondência:
Declaração
de responsabilidade
- -
“Certifico que participei suficientemente da autoria do
manuscrito para tornar pública minha responsabilidade pelo conteúdo”.
- “Certifico que o manuscrito representa um trabalho original e que nem
este manuscrito, em parte ou na íntegra, nem outro trabalho com conteúdo
substancialmente similar, de minha autoria, foi publicado ou está sendo considerado
para a publicação em outra revista, quer seja no formato impresso ou no
eletrônico”.
- “Assumo total responsabilidade pelas citações e referências
bibliográficas utilizadas no texto, bem
como sobre os aspectos éticos que envolvem os sujeitos do estudo”.
- -
“Atesto que, se solicitado, fornecerei ou cooperarei na
obtenção e fornecimento de dados sobre os quais o manuscrito está baseado, para
exame dos editores”.
Assinatura do(s) autor(es):
Local,
data:
MODELO
À Coordenação Editorial
Texto & Contexto
Enfermagem
Declaração
de Transferência de Direitos Autorais
Os autores abaixo-assinados
declaram que os direitos autorais referentes ao artigo (escrever título do artigo) que será
publicado no número temático (escrever
o tema da T&C) se tornarão propriedade exclusiva da
Texto & Contexto Enfermagem. Do mesmo modo, assumem total responsabilidade
pelas citações e referências bibliográficas utilizadas no texto, bem como sobre
os aspectos éticos que envolvem os sujeitos do estudo.
Estamos cientes de que é vedada qualquer
reprodução total ou parcial, em qualquer parte ou meio de divulgação, impressa
ou eletrônica, sem que, a prévia e necessária autorização seja solicitada e, se
obtida, faremos constar o competente agradecimento à Texto & Contexto
Enfermagem e os créditos correspondentes.
Autores:
Artigo:
Local
e data:
MODELO
À Coordenação Editorial
Texto & Contexto Enfermagem
Declaração
de conflitos de interesse
Eu, (nome por extenso), autor do manuscrito intitulado (título), declaro
que dentro dos últimos 5 anos e para o futuro próximo que possuo ( )
ou não possuo ( ) conflito de
interesse de ordem:
( ) pessoal,
( ) comercial,
( ) acadêmico,
( ) político e
( ) financeiro no manuscrito.
Declaro também
que todo apoio financeiro e material recebido para o desenvolvimento da
pesquisa ou trabalho que resultou na elaboração do manuscrito estão claramente
informados no texto do mesmo.
As relações financeiras ou de qualquer outro tipo que
possam levar a um conflito de interesse estão completamente manifestadas abaixo
ou em documento anexo:
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
Local, data:
Assinatura:
ENVIO DOS
MANUSCRITOS
Os manuscritos devem ser endereçados para
à Texto & Contexto Enfermagem, em 2 vias impressas, juntamente com o
disquete ou o CD ROOM gravado para o seguinte endereço:
Texto & Contexto Enfermagem
Caixa Postal 5057
CEP: 88.040-970
Trindade – Florianópolis – SC- Brasil
VERIFICAÇÃO
DE ITENS
Itens
exigidos para preparação dos manuscritos
1.
1.
Manuscrito pertinente à temática do
número da Revista de acordo com a data limite de envio
(http://www.textoecontexto.ufsc.br)
2.
2.
Carta de solicitação de publicação e
declaração de responsabilidade assinada
por todos os autores (Modelo).
3.
3.
Declaração de conflitos de interesse
encaminhada individualmente pelos autores (Modelo).
4.
4.
Cópia da aprovação emitida pelo Comitê de
Ética em Pesquisa, em manuscritos resultantes de pesquisa que envolve seres
humanos.
Itens
exigidos para envio dos manuscritos
5.
Ilustrações (tabelas,
quadros e figuras) conforme as normas da Revista e no máximo de 5 no conjunto.
As figuras devem ser gravadas em separado, no formato jpeg ou tiff, resolução
de 300 dpi, tamanho 23X16 cm.
6.
Citações diretas e
indiretas, assim como os verbatins de acordo com as normas.
7.
Manuscrito contendo no
máximo 3 notas de roda-pé.
8.
Referências redigidas
de acordo com as normas.
9.
Manuscrito com número
de páginas limite, de acordo com a categoria do artigo.
“Revista
de Acceso Abierto”