GUÍA PARA LOS AUTORES

Ciencias Marinas publica trabajos originales sobre investigación en todas las áreas de las ciencias del mar; es una revista arbitrada y aparece trimestralmente. Se aceptan tres categorías de contribuciones:

1. Artículos de investigación indican resultados de investigación original. Los artículos deben ser claros y concisos, de no más de 20 páginas (tamaño carta, a doble espacio, con un tamaño de letra de 12 puntos), incluyendo texto, figuras y tablas. Sólo en casos especiales se publicarán artículos mayores. No se aceptan listas sistemáticas.

2. Notas de investigación se utilizan para comunicar resultados que ameritan una rápida publicación. No deben ser utilizadas para la publicación de datos preliminares. Las notas, de no más de 8 páginas (tamaño carta, a doble espacio, con un tamaño de letra de 12 puntos), deben contener datos suficientes para establecer que se han obtenido resultados confiables y significativos.

3. Comentarios sobre un artículo reciente. El autor del artículo original tendrá oportunidad de presentar una respuesta. Los comentarios y la respuesta se publicarán juntos. Los artículos están abiertos a discusión hasta un año después de su publicación original.

Entrega de manuscritos

Se deberán enviar en versión electrónica en Microsoft Word a:

Dr. Isaí Pacheco Ruíz, editor de Ciencias Marinas, Instituto de Investigaciones Oceanológicas, UABC, apartado postal 423, Ensenada 22800, Baja California, México, o directamente al correo electrónico: cmarinas@uabc.mx.

O bien, enviar los manuscritos originales a cualquiera de nuestros editores asociados en Europa, América u Oceanía:

Dr. Ángel del Valls Casillas, Facultad de Ciencias del Mar, Universidad de Cádiz, Polígono Río San Pedro s/n, 11510 Puerto Real, Cádiz, España. Correo electrónico: angel.valls@uca.es

Dr. Alejandro J. Souza, Proudman Oceanographic Laboratory, Bidston Observatory, 6 Brownlow Street, Liverpool L3 5DA, Reino Unido. Correo electrónico: ajso@pol.ac.uk

Dr. Nicolay Plink, Russian State Hidrometeorological University, Malookchtinsky, 98, San Petersburgo 195196, Rusia. Correo electrónico: plink@rshu.ru

Dr. César J.M. Lodeiros Seijo, Instituto Oceanográfico de Venezuela, Universidad de Oriente, Cumaná 6101, Venezuela. Correo electrónico: clodeiro@sucre.udo.edu.ve

Dr. Jeffrey A. Seminoff, Southwest Fisheries Science Center, NOAA-National Marine Fisheries Service, 8604 La Jolla Shores Drive, La Jolla, California 92037, U.S.A. Correo electrónico: Jeffrey.Seminoff@noaa.gov

Presentación del manuscrito

• Página titular: deberá incluir el título, nombre(s) del(los) autor(es), institución(es) donde se realizó la investigación y dirección(es) de la(s) misma(s) y un título corto para el encabezado de página, así como el nombre, dirección, números de teléfono y fax, y el correo electrónico del autor que se encargará de la correspondencia. El título corto deberá ser de un máximo de 60 caracteres y lo más parecido al título completo.

• Página uno: deberá incluir el título de la contribución, el resumen (síntesis de los resultados en menos de 300 vocablos) y un máximo de cinco palabras clave. El autor proporcionará el resumen (abstract) y las palabras clave (key words) en inglés aunque posteriormente solicite la traducción del artículo a la revista.

• Texto: se dividirá en secciones (e.g., introducción, materiales y métodos, resultados, discusión) y, si es necesario, subsecciones. No se debe incluir sección de conclusiones, éstas deben quedar explicitas en la discusión. La primera vez que se menciona un organismo en el texto se hará con su nombre científico completo (género, especie y autoridad). Deberán indicarse los nombres científicos y otras palabras que se imprimirán en cursivas. Se usará el Sistema Internacional de Unidades, abreviando las unidades sin punto final. El texto no deberá contener notas al pie de página. La información presentada en forma tabular dentro del texto deberá ser del ancho de una columna de la revista; cualquier cosa mayor deberá presentarse en forma de tabla. Se mencionarán, en orden numérico, todas las figuras y tablas en el texto.

• Agradecimientos.

• Referencias: se listan únicamente las que se citan en el artículo. No se deberán incluir en la lista las referencias a material no publicado. Las comunicaciones personales, manuscritos sometidos pero aún no aceptados y datos no publicados pueden ser reconocidos, entre paréntesis, en el texto. La precisión de las referencias es responsabilidad del autor. Cuando se trate de autores que utilicen dos apellidos, ambos deberán usarse al ser citados y, para evitar confusiones, deberán unirse con un guión. Ejemplos:

Gendrop-Funes, V. y Valenzuela-Espinoza, E. (1995). Ablación unilateral de Penaeus stylirostris (Stimpson). Ciencias Marinas, 21(4): 401-413.

MacGinitie, G.E. and MacGinitie, N. (1968). Natural History of Marine Animals. McGraw-Hill, New York, 523 pp.

Rice, M.E. (1980). Sipuncula and Echiura. In: R.H. Morris, D.P. Abbott and E.C. Haderlie (eds.), Intertidal Invertebrates of California. Stanford Univ. Press, Stanford, California, pp. 490-498.

• Apéndices (si los tiene).

• Tablas: se deberán numerar consecutivamente con números arábigos; se presentarán en hojas separadas, con un título breve y sin líneas verticales.

• Figuras y pies de figura: las ilustraciones deberán presentarse en formato digital editable (en blanco y negro, o a color cuando lo amerite), esto es, que todos y cada uno de sus elementos (objetos, líneas, leyendas, ejes, letras, números, etc.) se puedan desagrupar y modificar de manera independiente. Para figuras, utilizar Corel Draw o Adobe Illustrator; para fotografías, éstas deberán enviarse en formato electrónico con una resolución no menor de 300 dpi sin leyendas ni símbolos, adjuntando una copia en la que aparezcan las leyendas o símbolos requeridos como escalas, orientaciones, flechas, letras o números. Archivos de más de 1 Mb deberán enviarse vía FTP (ver: http://rcmarinas.ens.uabc.mx/FTP.doc).

Cada figura (o conjunto de figuras) deberá ajustarse, después de la reducción apropiada (hasta 60%), a un tamaño máximo de 15 ´ 15 cm.

El tamaño de las letras y el grosor de las líneas será el adecuado para que sean visibles y claras cuando se efectúe la reducción; la tipografía ya reducida no deberá ser menor que 8 puntos. Se usará el mismo tipo de letra (Arial o Arial narrow) en todas las figuras, no se deberán usar negritas y se acentuarán tanto las minúsculas como las mayúsculas. Se numerarán consecutivamente en arábigo y se indicará claramente el número de la figura en el mismo archivo. Los pies de figura se enviarán en un archivo independiente, en Word. En el caso de requerirse impresiones a color, el autor pagará el costo de las mismas. Recomendamos que las figuras sometidas durante el proceso de revisión sean guardadas como imagen (tiff, eps). Una vez aceptado el artículo, será necesario enviar las figuras exportándolas como archivos metafile (Windows Metafile, wmf), que puedan ser modificables. También se reciben archivos electrónicos originales de los siguientes programas: Corel Draw, Adobe Illustrator, Excel, Power Point y Sigma Plot..

Nota importante: En el proceso de revisión de un artículo, cuando el autor demore más de dos meses en responder a las sugerencias del editor y/o los revisores, dicho artículo será dado de baja. En caso de que se desee que sea considerado para publicación después de ese periodo, se iniciará el proceso de revisión desde el principio y el trabajo será sujeto a nuevo arbitraje.

ENVÍO DE LA VERSIÓN FINAL PARA SU PUBLICACIÓN ENVÍO DE LA VERSIÓN FINAL PARA SU PUBLICACIÓN

Una vez aceptado el trabajo, se deberán enviar, ya sea por correo electrónico o en un disquete, los archivos correspondientes a las figuras y al artículo (español e inglés), en Microsoft Word o RTF. En el mensaje que acompañe al manuscrito, se deberán incluir todos los datos del autor que se encargará de la correspondencia, sin faltar una dirección de correo electrónico, y solicitar, en caso de requerirlo, el servicio de traducción. En cualquier caso, se deberán enviar ambas versiones (español e inglés) de, al menos, el resumen y las palabras clave.

Orden de presentación del escrito: título, autor(es), institución(es), dirección(es), título corto para el encabezado de página, resumen y palabras clave, abstract y key words, texto, agradecimientos, referencias, tablas, pies de figura y figuras. Deberán anotarse el número de la figura y el apellido del autor con lápiz en cada figura. Las páginas se numerarán de forma consecutiva.

Los artículos aceptados por Ciencias Marinas pasan a ser propiedad de la misma y no se devuelven los originales.

Pruebas y reimpresos

Los autores recibirán una prueba final del trabajo tipografiado, por vía electrónica en formato PDF (documento de formato portátil) que podrán activar con Acrobat Reader (disponible en forma gratuita en www.adobe.com), antes de su publicación y son responsables de la revisión final; efectuarán los cambios mínimos necesarios, corregirán los errores de impresión y las devolverán en un plazo de una semana a partir de su fecha de recepción. Los cambios mayores se harán con cargo al autor. El retraso en la devolución de las pruebas implicará la publicación del trabajo sin las correcciones del autor o su publicación en el número siguiente. Para mayor agilidad, se sugiere el envío de las páginas que requieran corrección por correo electrónico o vía fax, al 52 (646) 174 54 51.

Se proporcionan 10 reimpresos gratuitos de cada artículo publicado, además de una copia de la versión electrónica en formato portátil (PDF).

Revista Ciencias Marinas
Instituto de Investigaciones Oceanológicas
Universidad Autónoma de Baja California
Apartado Postal 453, Ensenada,
Baja California México; C.P. 22800
Tel/Fax: México: (01 646) 174 5451
Otros paises: (52 646) 174-5451
cmarinas@uabc.mx