NORMAS DE COLABORACIÓN

Los Anais da Academia Brasileira de Ciências publican, cada tres meses (en marzo, junio, septiembre y diciembre.), resultado de investigaciones científicas originales, no publicados con anterioridad ni enviados simultáneamente a otras revistas. Los manuscritos pueden ser presentados bajo la forma de revisiones, artículos, notas o resúmenes de comunicaciones hechas a la Academia Brasileira de Ciências.

TIPOS DE TRABAJOS

Revisiones. Artículos de revisión por investigadores con una contribución significativa en el área serán publicados a pedido del Cuerpo Editorial que llenen el requisito citado arriba y deseen someter un artículo de revisión, pueden enviar un texto completo para apreciación del Cuerpo Editorial. Como alternativa, los autores pueden someter un esbozo acompañado de copias de artículos ilustrativos de su contribución científica. Exceptuando la exigencia de Abstract, palabras-llave y título abreviado (ver artículos), el formato de revisión es libre.

Artículos. Siempre que sea posible, los artículos deberán contener las siguientes secciones: 1. Página inicial (portada); 2. Introducción; 3. Metodología; 4. Resultados; 5. Discusión; 6. Referencias. Donde la naturaleza del trabajo así lo recomienda, se permite la omisión de la sección (3) y la fusión de las secciones (4) y (5). El Cuerpo Editorial solo podrá considerar trabajos que obedezcan las especificaciones ya indicadas.

Notas: Las notas se destinan a la comunicación rápida de resultados originales de gran impacto y a la divulgación de nuevas ideas y resultados de interés especial o de larga aplicación. Notas con referencias no deben exceder 1.500 palabras. Pueden incluir notas y figuras, solo que la extensión del texto deberá ser reducida en su debida proporción. Manuscritos enviados como artículos, que se encuadren en esas características, serán transformados en notas a criterio del Cuerpo Editorial y con el permiso del autor. No se es necesario organizar la nota del mismo modo que un artículo. Es esencial, sin embargo, que el primer párrafo de una nota trate de situar el problema dentro del campo en cuestión y el último párrafo defina claramente as las conclusiones obtenidas.

Resúmenes de Comunicaciones a la Academia. Estos resúmenes contendrán no más de 360 palabras. Tampoco contendrán tablas o figuras y las citas bibliográficas serán hechas en el propio texto.

 Preparación de originales

Los manuscritos deben ser escritos en inglés a no ser que otro idioma sea recomendado por el Cuerpo Editorial. Deben ser encaminados a la Assessoria de Publicaçoes dos Anais da Academia Brasileira de Ciências en la dirección al final del texto. Estos trabajos deben ser de autores o personas con crédito otorgado por un Miembro de la Academia generalmente de la misma área del trabajo en cuestión, y serán evaluados en cuanto a la calidad científica por dos consultores indicados por el Cuerpo Editorial. Son ofrecidas 30 separatas gratis por trabajo publicado. Si desean mayor cantidad, los autores deben solicitarlas con antecedencia y pagar el precio estipulado. La preparación de los manuscritos debe ser cuidadosa ya que en la prueba enviada a los autores serán permitidas solo correcciones menores. Trabajos sometidos pueden ser devueltos por solicitud del autor. Para ello el autor correspondiente debe enviar un sobre autodirigido y con sello.

Los autores son estimulados a someter sus manuscritos en formato electrónico, usando archivos separados para texto y figuras. Los autores que no tuvieron competencia en los programas apropiados deben consultar a la Assessoria de Publicações. Los manuscritos deben ser enviados en tres vías, de la siguiente forma: (a) un original, a doble espacio, tipo Times New Roman u otro de tamaño equivalente, en hojas A-4 numeradas (portada inclusive) con márgenes amplias y dos copias. En principio el texto no debe ultrapasar un total de 5.000 palabras (referencias no incluidas). Ilustraciones y tablas deben ser presentadas en hojas separadas en tres vías e identificadas y numeradas a lápiz en el anverso. La localización de ilustraciones y tablas, indicadas en el texto, serán obedecida al máximo. Las ilustraciones deben ser de alta calidad, que permita buena reproducción gráfica.

Todas las ilustraciones (diseños, gráficos, mapas y fotografías) son denominadas figuras (máximo de ilustraciones gratis: 5 figuras; tablas con más de 12 columnas o 24 líneas serán consideradas como figuras.). Diseños, gráficos y mapas deben ser preparados en papel de buena calidad. Las fotos deben venir en papel brillante; (b) textos, figuras o imágenes en formato digital deben ser encaminados de acuerdo con las siguientes especificaciones: 1. Figuras en trazo (diseños e ilustraciones) deben ser enviadas en formato (.EPS o .CDR), nunca insertada en el texto; 2. Imágenes o figuras en medio tono, debe ser enviada en formato (.TIF), nunca insertadas en el texto; 3. Los archivos pueden ser enviados en disquete 3.5 pulgadas o en disco Zip; 4. Las figuras deben, en principio, ser sometidas en el tamaño de largo 7,2cm (1 columna) o 15 cm (2 columnas). Cada dimensión linear de las menores letras y símbolos no debe ser inferior a 2 mm después de la reducción para el largo patrón. Las leyendas de las figuras deben ser indicadas a doble espacio en hoja separada. Solo se aceptarán figuras en blanco y negro. 5. La versión final de artículos de matemática, química o física que hayan sido digitados en TEX o LATEX debe también ser encaminada con el disquete. 6. La versión final de artículos sin fórmulas matemáticas debe ser enviada de preferencia en .RTF o en WORD para Windows.

Los manuscritos deben tener una portada, conteniendo lo siguiente: 1. Título del trabajo; 2. Primer nombre (no abrevie) y apellido del autor(es); 3. Dirección profesional de cada autor; 4. Resumen en inglés (Abstract) en 180 palabras o menos, en el cual no serán usadas abreviaturas; 5. Palabras-llave (cuatro a seis). 6. Título abreviado (hasta 50 caracteres); 7. Sección de la Academia en la cual se encuadra el trabajo. 8. Nombre, dirección, fax/e-mail del autor a quién serán enviadas las pruebas, separatas y demás correspondencia.

Las referencias insertadas en el texto deben ser hechas de la siguiente forma: (Smith 1978), (Smith & Wesson 1979) o para tres o más autores, (Smith et al. 1980). Varias referencias de un mismo autor en un solo año serán diferenciadas por la inclusión de letras minúsculas después de la fecha: (Smith 1978ª), (Smith 1978b) etc. La lista completa de referencias bibliográficas deberá ser insertada al final del trabajo.

Las referencias deberán ser numeradas y organizadas en orden alfabética. Todos los autores de un determinado trabajo deben constar en la referencia del mismo. Los autores entran por el apellido seguido de la inicial(es) del nombre(s). Comunicaciones personales o trabajos en preparación deberán ser apenas insertados en el texto. Los trabajos aceptados para publicación y trabajos sometidos del propio autor también podrán constar de la lista de referencias. Tesis o disertaciones no publicadas solo deben ser citadas excepcionalmente. La lista de referencias bibliográficas debe contener los títulos de los trabajos y de las publicaciones de forma abreviada, de acuerdo a la lista de la International Standard Organization (miembro en Brasil: Associação Brasileira de Normas Técnicas – ABNT: NBR 6032/1989 – Abreviação de Títulos de Periódicos e Publicações Seriadas). A continuación algunos ejemplos de referencias bibliográficas.

1. PINTO ID & SANGUINETTI YT. 1984. Mesozoic Ostracode Genus Theriosynoecum Branson, 1936 and Validity of Related Genera. An Acad Bras Ci 56: 207-215.

2. PREHN RT. 1964. Role of immunity in biology of cancer. In: NATIONAL CANCER CONFERENCE, 5., Philadelphia. Proceedings ... , Philadelphia, J. B. Lippincott, 1964. p. 97-104.

3. KNOWLES RG & MONCADA S. 1994. Nitric oxide synthases in mammals Biochem J 298: 249-258.

4. SIATYCKI J. 1985. Dynamics of Classical Fields. University of Calgary, Department of Mathematics and Statistics, 1985. 55 p. Preprint no. 600.

5. UYTENBOGAARDT W & BURKE EAJ. 1971. Tables for microscopic identification of minerals. 2. ed. Amsterdam: Elsevier, p. 430.

6. WOODY RW. 1974. Studies of theoretical circular dichroism of polipeptides: contributions of B-turns. In: BLOUTS ER et al. (Ed.); Peptides, polypeptides and protein. New York: J. Wiley, p. 338-350.

7. DAVIES M. 1947. An outline of the development of Science. London: Watts, 1947. 214 p. (Thinker´s Library, n. 120).

8. INTERNATIONAL KIMBERLITE CONFERENCE, 5., 1991. Araxá, Brazil. Proceedings ... Rio de Janeiro: CPRM, 1994. 495 p.

9. GRANJEIRO JM, TAGA EM & AOYAMA H. 1997. Purification and characterization of a low molecular weight bovine kidney acid phosphatase. An Acad Bras Ci 69:451-460.

Notas al pié de página deben ser evitadas, cuando sean necesarias deben ser numeradas. Menciones a becas y auxilios, tanto como el origen del trabajo (por ejemplo, tesis) deben ser adicionados a una sección denominada Agradecimientos o Nota al final del manuscrito, antes de las Referencias Bibliográficas.

Las abreviaturas deben ser definidas en la primera cita, salvo aquellas de uso corriente. Los sistemas de unidades deben a lo dispuesto por la ABNT o por el Bureau International des Poids et Mesures (SI).