Terapia psicológica
Sociedad Chilena de Psicología Clínica
sochpscl@entelchile.net
ISSN (Versión impresa): 0716-6184
CHILE
2005
Jorge Rodríguez T. / Enrique Henández A.
ANÁLISIS DE LA CONFIABILIDAD Y VALIDEZ DE CONSTRUCTO DE UN
INSTRUMENTO QUE MIDE EL CONSUMO DE DROGAS LÍCITAS E ILÍCITAS EN
ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS
Terapia psicológica,
junio, año/vol. 23, número 001
Sociedad Chilena de Psicología Clínica
Santiago, Chile
pp. 83-86
Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal
Universidad Autónoma del Estado de México
http://redalyc.uaemex.mx
Copyright 2004 by Sociedad Chilena de Psicología Clínica
ISSN 0716-6184
Análisis de la Confiabilidad y Validez de Constructo de un Instru-
mento que Mide el Consumo de Drogas Lícitas e Ilícitas en Estu-
diantes Universitarios
ValiValidity and Reliability of an Instrument Designed to Measure Legal And Illegal
Drug Consumption In University Students
Jorge Rodríguez T.**
Enrique Henández A.
Escuela de Salud Pública
Escuela de Salud Pública
Universidad de Chile
Universidad de Chile
rec: 12-abril-2005 acep: 25-mayo-2005
Resumen
Este trabajo tiene como objetivo presenta la validación de un instrumento para medir el consumo de drogas lícitas e
ilícitas. El estudio es de tipo metodológico, llevado a cabo con 400 jóvenes universitarios de 18 a 26 años de nivel
socioeconómico medio-alto y alto. Se analiza la declaración de consumo de drogas lícitas e ilícitas durante el último año
y la confiabilidad de los constructos incluidos en el instrumento: drogas lícitas, drogas ilícitas y delitos y creencias. Los
constructos iniciales, después del análisis, se agruparon en tres factores: consumo de drogas suaves (lícitas y/o marihua-
na), consumo de drogas duras (cocaína, éxtasis, otra) y delitos y creencias, explicando un 78.3% de la varianza.
Palabras claves: Instrumento, confiabilidad, validez, drogas lícitas e ilícitas.
Abstract
The article presents the validation of a measure to assess legal and illegal drug consumption. This is a methodological
study conducted with 400 university students between the ages of 18 to 26, all belonging to a medium-high or high socio-
economic status. The analysis considers legal and illegal reported drug consumption within the last year, and the reliability
of the constructs included in the instrument: legal and illegal drugs, beliefs and misdemeanors. After the analysis, the
preliminary constructs converged in three factors: soft drug consumption (legal and/ or marihuana), hard drug consumption
(cocaine, hallucinogens and others) and beliefs and misdemeanors; explaining a full 78.3% of the variance.
Keywords: Instrument, reliability, validity, legal and illegal drugs.
* Agradezco a Ana Maria Fernández por sus revisiones y comentarios a
la versión preliminar de este trabajo.
**Escuela de Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad de Chi-
le.
Fono: (02) 678.64.32 / (02) 678.65.38. Fax: 7774163
jrodrigu@med.uchile.cl /
jrodrigu80@hotmail.com
Introducción
Los países en América Latina, están cada día más pre-
ocupados del problema de drogadicción, ya que cada día
hay más jóvenes adictos, lo que indica que los niveles de
consumo de drogas han ido en aumento, manteniéndose el
problema sin control (Oficina Panamericana de Salud,
2002).
En el último período el uso y abuso, así como el tipo de
droga, se ha convertido en un problema social que afecta la
estabilidad de todas las instituciones que conforman una
sociedad, en especial las sociales y políticas (Boletin de la
Oficina Sanitaria Panamerica de Droga, 1998; Mc Whinter
& Florenzano, 1998; Comisión Internacional para el con-
trol del abuso de drogas, 2001; Oficina Panamericana de
Salud, 2002).
En Chile se han realizado un gran número de trabajos
en este sentido, los que muestran la magnitud del proble-
ma, en especial aquellos dirigidos por el Consejo Nacional
para el Control de Estupefacientes (CONACE); el cual rea-
liza estudios a nivel nacional, regional y comunal, para
evaluar la magnitud de los problemas de drogas para po-
blación general y escolar (CONACE, 1994; 1996; 1998;
1999; 2000; 2001; 2002; 2003).
El CONACE publicó recientemente los resultados de
la quinta encuesta escolar de drogas, realizada en noviem-
bre del 2003, donde muestra una disminución en el consu-
mo de drogas en escolares con relación al año 2001. Estos
datos se ven influenciados por la caída del consumo de la
marihuana en un 11% (de 14,5% a 12,9%), medido en es-
colares de octavo básico a cuarto medio. No obstante lo
positivo de los resultados anteriores, preocupa el hecho que
en los datos, el consumo de drogas más fuertes como la
TERAPIA PSICOLÓGICA
2004, Vol.23, Nº 1, 83 - 90
84
M.E.M. JORGE RODRÍGUEZ T., M.S.P. ENRIQUE HENÁNDEZ A.
TERAPIA PSICOLÓGICA 2005, Vol. 23, Nº1, 83 - 90
cocaína, éxtasis y pasta base no experimentaron cambios
significativos entre los periodos estudiados (Araneda,
Cumsille, 2004; CONACE, 2001; 2003).
En investigaciones realizadas fuera de la Región Me-
tropolitana, cabe destacar los hallazgos hechos por
Alvarado, Neves y Vidal (2003) en la XII Región de
Magallanes, donde se estudió una muestra de 1270 estu-
diantes de enseñanza media, de todos los colegios de la
región; y se encontró que el 15,4% de los jóvenes
encuestados había probado alguna vez alguna droga, sien-
do la marihuana la droga más frecuentemente utilizada, que
representa un 66,2% en el grupo de consumidores que la
han probado alguna vez en la vida.
En poblaciones de jóvenes entre 19 y 25 años los índi-
ces en los últimos 30 días, que se obtienen a partir de la
declaración de los entrevistados por el CONACE, del con-
sumo de drogas denominadas lícitas (alcohol y tabaco) son
de 67 y 56,2% respectivamente. Estos índices bajan
sustancialmente en drogas ilícitas que no alcanza al 9%, la
marihuana con 8,3%, cocaína con 1,9% y pasta base con
0,66%. En las mediciones de grupos más específicos, los
índices de la población del nivel socioeconómico medio-
alto, entregados por CONACE, son inferiores a la pobla-
ción de jóvenes de 18 a 25 años. Estos últimos con tasas de
un 61% para el alcohol y 41,5% para el consumo de taba-
co, en el caso de las drogas ilícitas. Por lo tanto, el proble-
ma aparentemente parece resuelto, ya que los índices obte-
nidos son de 2,6% para drogas ilícitas, marihuana un 2,5%,
cocaína un 0,40 y pasta base un 0,1%.
Al observar los índices en la comuna de Las Condes en
este mismo grupo de edad, las tasas obtenidas son mayores
que lo declarado a nivel nacional, llegando las drogas ilícitas
a un 15,9% y las lícitas a un 87,9%. El registro de la infor-
mación desde el primer estudio realizado en el año 1994
hasta el del 2002, muestra que el consumo, tanto a nivel de
drogas lícitas e ilícitas, está aumentando en este grupo de
edad. Además, es necesario reconocer que uno de los gran-
des problemas en este tipo de información, que puede afec-
tar los índices de consumo, es la sub-declaración, en espe-
cial de las drogas ilícitas, que hace más preocupante el tema
del consumo, en especial en los jóvenes de 19 a 25 años.
De hecho, un estudio reciente (Rodríguez, Hernández
& Cumsille, 2005) muestra una situación muy preocupan-
te en este grupo de edad para el consumo en los últimos 30
días, obteniendo para drogas lícitas una tasa de un 92,3%,
el alcohol un 80,3% y en consumo de tabaco un 78,9%, en
drogas ilícitas la tasa de consumo es de un 63,4%, donde la
marihuana también es de un 63,4%, cocaína un 4,9% y
éxtasis un 2,1%, indicadores mucho más altos que los en-
tregados por el Consejo Nacional para el Control de Estu-
pefacientes (CONACE, 1994, 1996, 1998, 2000, 2002).
Una amplia cantidad de investigaciones a nivel nacio-
nal e internacional, ha recalcado la necesidad de tener ins-
trumentos de recolección válidos para estudiar acciones
preventivas y protectoras relacionadas con la salud y en
particular con la salud mental. En 1998, la Asamblea Ge-
neral de las Naciones Unidas aprobó una declaración pú-
blica en la que propone eliminar o minimizar en el año
2008 la oferta y demanda de drogas ilícitas. En respuesta a
una serie de limitaciones para poder cumplir con la decla-
ración de la Asamblea, la Oficina de Naciones Unidas con-
tra la Droga y el Delito puso en marcha el Programa Mun-
dial de Evaluación del Uso Indebido de Drogas (GAP), que
tiene como objeto entre otras funciones apoyar a los países
miembros a fin de que establezcan los sistemas necesarios
para reunir datos confiables, con miras a utilizarlos en la
adopción de políticas y medidas preventivas, que eviden-
temente los instrumentos que se utilicen para recoger esta
información deben ser validados, de tal manera que se sepa
qué información se está solicitando (CONACE, 2002, 2003;
Oficina contra la droga y el delito, 2003; Rodríguez,
Hernández & Cumsille, 2005).
Una de las actividades primordiales e imprescindibles
para obtener información sobre el consumo de drogas, es
la confección del cuestionario, como también la metodolo-
gía que se implementará en la recolección de datos. El ins-
trumento es el elemento clave para identificar la informa-
ción que se obtendrá como también permite identificar la
exactitud y claridad con que se miden los conceptos
(Kerlinger & Lee, 2002).
Para poder ser aplicados y satisfacer la medición de los
conceptos, es necesario que los cuestionarios sean adapta-
dos a la realidad donde van a ser utilizados, obteniendo
instrumentos validados a través de indicadores de
confiabilidad y validez (George, et al., 1995; Johnston,
2003; Kann, Brener; Warren, Collins, Giovino, 2002; Ofi-
cina contra la droga y el delito, 2003; Rodríguez,
Hernández, Cumsille, 2005; Rodríguez, et al., 1996; Se-
rrano, Valdés, Florenzano, Ben-Dov, Rodríguez, Roizblatt,
2001).
Todo lo anterior nos hace reflexionar si los instrumen-
tos de recolección de datos que estamos utilizando son los
adecuados para obtener esta información, sobre todo con
el agravante que existe una incertidumbre sobre la declara-
ción real de los entrevistados, en la mayoría de los campos
donde se estudian características socialmente no acepta-
bles y/o que generen conflictivos sociales, llámese maltra-
to intrafamiliar, embarazo adolescente, maltrato entre pa-
res, infecciones contagiosas (SIDA), enfermedades vené-
reas, drogadicción, en especial ilícitas, etc.; donde estas
poblaciones se denominan ocultas o subestimadas. La pre-
gunta que nos hacemos: ¿estamos trabajando con instru-
mentos válidos y confiables., ¿son los métodos de reco-
lección de información los adecuados. El objetivo del pre-
sente estudio es la validación de un instrumento de reco-
lección de datos sobre el consumo de drogas lícitas e ilícitas,
mediante la metodología de pares.
ANÁLISIS DE LA CONFIABILIDAD Y VALIDEZ DE CONSTRUCTO DE UN INSTRUMENTO QUE
MIDE EL CONSUMO DE DROGAS LICITAS E ILÍCITAS EN ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS
85
TERAPIA PSICOLÓGICA 2005, Vol. 23, Nº1, 83 - 90
Método
El estudio es de tipo metodológico. La población a es-
tudiar son jóvenes de 18 a 26 años, universitarios de nivel
socioeconómico medio alto y alto (el nivel socioeconómico
se asoció al valor de la mensualidad que paga cada alumno
del establecimiento (sobre $240.000, nivel medio-alto o
alto), matriculados en una Universidad privada de Santia-
go en el año 2004.
Se utilizó la metodología de pares en la recolección de
los datos, que consiste en solicitar a las instituciones que
aceptaron participar, alumnos voluntarios para hacer la
entrevista (Rodríguez, Hernández & Cumsille, 2005). Se
presentaron en total 10 estudiantes voluntarios, sin saber
los objetivos del estudio. Los voluntarios fueron debida-
mente capacitados para realizar la entrevista. En la 1ª se-
sión se explicó el objetivo del estudio, el instrumento a
usar y la forma de aplicación, enfatizando el anonimato y
privacidad que debería tener la entrevista. En la 2ª sesión
se aplicaron el instrumento haciendo las veces de entrevis-
tador y de entrevistado. Para minimizar posibles sesgos que
pudieran afectar la sub-declaración o sobre-declaración del
consumo de drogas, se asignó a los entrevistadores, facul-
tades distintas a la que pertenecían. La selección de la mues-
tra se realizó considerando el listado de alumnos por facul-
tad, respetando la proporcionalidad del género.
Se consideró drogas lícitas al tabaco y alcohol, se defi-
nió consumidor de tabaco aquel que consume al menos dos
veces por semana, para el alcohol o marihuana que la con-
suma al menos una vez por semana y en el resto de las
drogas (cocaína, éxtasis, pasta base u otra) que la consuma
al menos una vez al mes.
Se estudiaron 400 jóvenes de dos instituciones priva-
das, que fueron las que accedieron a realizar este tipo de
estudio, considerando una tasa de consumo de un 24%, con
un nivel de confianza de un 95% de confianza, un error
máximo de estimación de un 4,2% y una potencia de un
50%.
En la recolección de la información se utilizó el instru-
mento especialmente construido para este estudio, basado
en las preguntas que utiliza el instrumento del CONACE
para estos fines. El instrumento que se aplicó consta de
tres partes, la primera relacionada con drogas lícitas, la se-
gunda orientada a drogas ilícitas y la tercera a delitos y
creencias. Las preguntas utilizadas fueron de tipo cerradas
y mixtas.
Para la descripción y análisis de datos se utilizó el pro-
grama estadístico SPSS 10.0 y se obtuvieron indicadores
descriptivos. La validez de constructo se evaluó a través
del análisis factorial y la consistencia interna con el coefi-
ciente alpha de Cronbach.
Resultados
El instrumento fue aplicado a 400 estudiantes. La edad
promedio de los entrevistados fue de 21,4 años con desvia-
ción estándar de 1.8 años. Las mujeres representan al 51%
con edad promedio de 21,2 años y desviación estándar de
3,2 años, situación bastante similar a la encontrada en los
hombres con promedio de edad de 21,5 años y desviación
estándar de 3,5 años.
En este grupo la declaración de consumo del último
año fue de un 94,5% para las drogas denominadas lícitas y
un 59% para las drogas ilícitas, disminuyendo a un 92% y
un 51,8% respectivamente, en la declaración de consumo
de los últimos 30 días.
El primer análisis que se realizó fue de consistencia
interna del instrumento. Se utilizó el coeficiente de alpha
de Cronbach. El instrumento consideró tres constructos,
drogas lícitas, drogas ilícitas y delitos y creencias, con los
resultados que aparecen en la Tabla 1.
Tabla 1: Índices de consistencia interna alcanzado por
constructo y el número de ítems
Constructo
Drogas Drogas Delitos y
lícitas ilícitas Creencias
Nº de ítems
10
25
10
Alpha de Cronbach 0.77 0.68 0.62
Posteriormente se realizó el análisis de validez de
constructos, que entregó tres factores, donde los eigen
values de cada uno de los factores son: 7.11, 2.68 y 2.27
respectivamente que explican un 78,3% de la varianza. Esto
separado por factor dio para el factor 1 (consumo drogas
suaves) un 46,2% de la varianza, para el factor 2 (consumo
drogas duras) un 17,4% de la varianza y para el tercer fac-
tor (delitos y creencias) un 14,7% de la varianza explicada.
.
Tabla 2: Planteamiento de los constructos al inicio del
estudio
Drogas Legales 2,1; 2,2; 2,3; 2,4; 2,5; 3,1; 3,2; 3,3; 3,4; 3,5
Drogas Ilegales 4,1; 4,2; 4,3; 4 ,4; 4,5; 5,1; 5,2; 5,3; 5,4;
5,5; 6,1; 6,2; 6,3; 6,4; 6,5; 7,1; 7,2; 7,3; 7,4; 7,5; 8,1; 8,2;
8,3; 8,4; 8,5
Delitos y Creencias 9,1; 9,2; 9,3; 9,4; 9,5; 9,6; 10,1; 10,2;
11,1; 11,2
86
M.E.M. JORGE RODRÍGUEZ T., M.S.P. ENRIQUE HENÁNDEZ A.
TERAPIA PSICOLÓGICA 2005, Vol. 23, Nº1, 83 - 90
Tabla 3: Conformación de los constructos después de los
análisis
Consumo Droga Suaves 2,1; 2,2; 2,3; 2,5; 3,1; 3,2; 3,3;
3,4; 3,5; 4,1; 4,2; 4,3
Consumo Drogas Duras 5,1; 5,2; 5,3; 5,4; 5,5; 6,1; 6,2;
6,3; 8,1; 8,2
Delitos y Creencias 9,1; 9,2; 9,4; 10,1; 11,1
En síntesis, como se observa en las tablas 2 y 3 se produ-
cen cambios en la conformación de los constructos plantea-
dos inicialmente, en especial los relacionados con el tipo de
drogas que se consume (ver instrumento final en Anexo 1).
Discusión
Los constructos tuvieron correlaciones que variaron para
el factor 1 entre 0,42 y 0,88, obteniendo los valores más
altos: el consumo de marihuana, alcohol y consumo de ta-
baco en el último año, en el factor 2 la variación fue entre
0,32 y 0,73 y los valores más altos son: consumo de cocaí-
na en el último año y últimos 30 días, finalmente en el fac-
tor 3 estos fluctuaron entre 0,24 y 0,69, donde haber estado
en peleas o riñas y haber intentado suicidarse en el último
año los que obtuvieron los valores más altos.
Este trabajo entrega un instrumento que mide el hábito
y el consumo de drogas, tanto lícitas como ilícitas, donde
el consumo de drogas lícitas y el consumo de marihuana,
se explican en mayor proporción su comportamiento.
Es importante destacar la importancia del entrevista-
dor, el que debe recibir un entrenamiento para una aplica-
ción rigurosa que requiere esta metodología.
Cabe la posibilidad que a través de esta metodología,
se produzca una sobre-declaración o sub-declaración del
consumo y conductas que afecten los constructos obteni-
dos.
Referencias
Alvarado, R., Neves, L. & Vidal, A. (2003). Factores asociados al consu-
mo de drogas entre estudiantes de enseñanza media en la Región de
Magallanes. Revista Chilena de Salud Pública, 7, 134-145.
Araneda, J. C. & Cumsille, F. (2004). Consumo de drogas en población
escolar de Chile en alumnos de 8º básico a 4º medio. Revista Chilena
de Salud pública, 8, 63-71
Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana Droga (1998). Boletín de la
Oficina Sanitaria Panamericana Droga, 107.
Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes (CONACE), (2003).
Estudio nacional de Drogas en Población escolar de Chile. Informe
Nacional. Santiago de Chile.
Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes (CONACE), (2002).
Estudio nacional sobre drogas en población general de Chile. Santia-
go de Chile
Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes (CONACE), (2001).
Estudio nacional de Drogas en Población escolar de Chile. Informe
Nacional. Santiago de Chile.
Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes (CONACE), (2000).
Estudio nacional sobre drogas en población general de Chile. Santia-
go de Chile.
Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes (CONACE), (1999).
Estudio del consumo de drogas en población escolar de Chile a nivel
comunal. Informe Final. Santiago de Chile.
Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes (CONACE), (1998).
Estudio nacional sobre drogas en población general de Chile. Santia-
go de Chile.
Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes (CONACE), (1996).
Estudio nacional sobre drogas en población general de Chile. Santia-
go de Chile.
Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes (CONACE), (1994).
Estudio nacional sobre drogas en población general de Chile. Santia-
go de Chile.
George, M., Syraquian X., Mores, R., De La Barra, F., Rodríguez, J.,
López C. & Toledo, V. (1995). Adaptación y validación de dos instru-
mentos de pesquisa de problemas de salud mental en escolares de 1º
básico. Revista de Psicología, 5,17-26.
Johnston, L. (2003). Elaboración del cuestionario, Programa Mundial de
evaluación del uso indebido de drogas (GAP). Módulo 3 del manual.
Naciones Unidas, Nueva York.
Kann, L Brener, N. D., Warren, C. W., Collins J.L. y Giovino G. A. (2002).
An assessment of the effect of data collection setting on the prevalence
of health risk behaviors among adolescents. Journal of Adolescent
Health, 31, 327-335.
Kerlinger, F. y Lee, H. (2002). Metodología de la investigación del
Comportamiento. México: Mac Graw Hill.
Mc Whinter, Florenzano U. (1998). Correlatos psicosociales de la
farmacología: Resultados de un estudio en Santiago de Chile. Revista
Psiquiátrica, 15, 10-22.
Oea-CICAD (Comisión internacional para el control del abuso de dro-
gas), (2001) Estrategia en el Hemisferio. Naciones Unidas, Organiza-
ción de Estados Americanos y la Union Europea.
Oficina contra la droga y el delito. (2003). Encuestas escolares sobre el
uso indebido de drogas. Publicaciones de las Naciones Unidas.
Oficina Panamericana de Salud. (2002). Noticias e información del Cen-
tenario. Obtenido del World Wide Web el 31 de diciembre de 2004, en:
http://www
.oas.or
g/defaultesp.htm
Rodríguez, T., Hernández, A., Cumsille, G. (2005). Implementación de la
metodología de pares para estimar el consumo de drogas lícitas e ilícitas.
Revista Chilena de Salud Pública, 9(1), 20-24.
Rodríguez, T., Serrano, T., Valdés, M., Florenzano, R., Roizblatt, A., La-
bra, J., Canto, C., Slimming, J., López, M., Lara, P. (1996). Análisis de
la confiabilidad y validez de un instrumento que mide el rol protector
familiar en las conductas de riesgo adolescente. Cuaderno de Medici-
na Social, 2, 64-89.
Serrano, T., Valdés, M., Florenzano, R., Ben-Dov, P., Rodríguez, J. &
Roizblatt, A. (2001). Una adaptación chilena del Test de completación
de frases para la medición del desarrollo del Yo de J. Loevinger. Psykhe,
10, 117-128.